Dicas Diárias de Português

24 de junho de 2015

Sei que muitos já conhecem, mas descobri a página Dicas Diárias de Português há pouco tempo. São dicas muito úteis, principalmente, para aqueles que concordam que não adianta ficar estudando outros idiomas e acabar deixando o mais importante de lado. Além do site há a página do Facebook, para quem prefere curtir as dicas pela rede social.

dicas diárias português

Anúncios

Português – Sinônimos, Antônimos, Conjugação e afins

27 de novembro de 2012

 

 

* Dicionário Houaiss (só para assinantes UOL)

* Dicionário Aulete

Dicionário Informal

* Dicionário de Sinônimos

* Dicionário de Antônimos

* Conjugação de Verbos

* Manual de Redação do Estadão

* Corretor Ortográfico Online (Flip)

* Corretor Ortográfico Online

* Dicionário de Relacionados

* Dicionário de Exemplos

* Dicionário de Rimas

* Flexões

* Pegadinhas de Português

* Dicionário de Gírias

* Dicas Diárias de Português (Facebook)

 

 


Acrônimos em diversos idiomas

5 de outubro de 2012

 

Acabei de tropeçar neste site: Global Acrônimo. Conforme sua descrição ele inclui 345.000 siglas em 65 línguas diferentes, incluindo português, inglês, alemão, italiano, espanhol e francês,  com  abreviações em diversas áreas, como medicina, finanças, governo, transporte, entre muitas outras. A busca pode ser feita por sigla ou palavra.

 


Conjugação de Verbos

24 de setembro de 2011



Sites de conjugação de verbos em diversos idiomas:

Português: http://www.conjuga-me.net/

Alemão: http://www.verbformen.de/

Inglês: http://conjugator.reverso.net/conjugation-english.html

Diversos idiomas: http://www.verbix.com/languages/


Dicionário Visual: Inglês-Alemão-Português-Francês-Italiano-Espanhol

29 de março de 2011

Acabei de encontrar um dicionário visual online para seis idiomas:

Inglês – Alemão – Português – Francês – Italiano – Espanhol

Numa busca avançada ele apresenta resultados encontrados no Google, The Free Dictionary, Babylon e Yahoo!Search. Além da explicação e seus sinônimos há a opção de ouvir a palavra, além de diversas imagens relacionadas ao termo em questão.

Afinal, uma imagem vale mais do que mil palavras…

Outros exemplos:

http://www.infovisual.info/ (Inglês-Espanhol-Francês)

http://visual.merriam-webster.com/ (Inglês)

http://www.leoloqueveo.org/indexi.htm (Inglês-imagens)


ANGLICISMOS…

3 de março de 2011

Acabei de discutir com uma amiga sobre anglicismos em geral e os linguistas que me perdoem, mas devo confessar que não considero um abuso fazermos uso de anglicismos, afinal são palavras que invadiram o  nosso cotidiano, como CD-Player, Laptop ou Notebook. Como eu já disse num post anterior, são palavras que facilitam o entendimento em geral, principalmente para os usuários de redes sociais. Há palavras como tuitar, floodar, googlar, unfolloar, stalkear ou deixar scrap que se tornaram tão comuns que muitas vezes nem percebemos o uso delas.

Admito, porém, que há certos exageros cometidos por parte de muita gente, inclusive de lojistas alemães e brasileiros.

A língua falada é uma coisa, a escrita é outra. Desta não devemos descuidar para não cair no anglicismo generalizado. É óbvio que não devemos descuidar nunca nem da palavra escrita nem da falada, e acho extremamente importante ensinar aos nossos filhos a escrever o português correto (ou qualquer que seja o idioma em questão) e evitar ao máximo o miguxês.


Lingua Portuguesa

1 de fevereiro de 2011

Alguns dos softwares, links e livros que utilizo para traduzir:

* Houaiss
http://biblioteca.uol.com.br/

* Manual de Redação do Estado de São Paulo
http://www.estadao.com.br/manualredacao

* Aulete Digital
http://www.auletedigital.com.br/download.html

* AOL Sinônimos
http://www.superdownloads.com.br/download/164/dicionario-de-sinonimos/

* Aprenda a Conjugar – João Bolognesi
http://www.campus.com.br/site/produtos/Detalhe-produto.aspx?tid=2966&seg=5&isbn=9788535230192&cat=146&origem=Lista

* Flip Corretor Ortográfico
http://www.flip.pt/tabid/294/Default.aspx

* Lince Corretor Ortográfico
http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=lince

* Dicionário Online de Português
http://www.dicio.com.br/